Рецепты

Тайский салат из свинины Лаап/Лааб (ลาบ)

laab-1

С названием этого блюда путаницы еще больше, чем с Нам Током. На севере (и в Лаосе) говорят Лааб или Лаап, в центральном Таиланде — ближе к Ларб. Но ни одна из этих русских транскрипций все равно не передает звучание в точности, так что попробуем как можно точнее воспроизвести вкус.

Читать дальше»

Тайский салат из стейка Нам Ток (เนื้อน้ำตก)

nam-tok

У словосочетания «нам ток» в тайском языке есть целая куча значений. Прежде всего, «нам ток» обозначает водопад, во-вторых, в центральном Таиланде так называют суп с кровью и требухой, а на севере под именем Нам Ток всем известно очень вкусное и очень простое мясное блюдо.

Читать дальше»

Японская лапша Якисоба по-тайски

thai-yakisoba-7

Ни для кого не секрет, что добрая половина тайских блюд в том или ином виде позаимствована у соседей. Чемпионы в этом плане, конечно, китайцы, но и у японцев нашлось несколько приглянувшихся тайцам блюд. Одно из них — жареная лапша Якисоба.

Читать дальше»

Тайская лапша в густой подливке Рад На (ราดหน้า)

rad-nah (2)

У неподготовленного пользователя внешний вид этого блюда обычно особого энтузиазма не вызывает. Но любителям желейных, кисельных и прочих сомнительных консистенций Рад На точно придется по вкусу.

Читать дальше»

Нам Чим Талэй — лучший соус для рыбы и морепродуктов (น้ำจิ้มทะเล)

nam-chim-talay (6)

Соусы — очень важная часть тайской кухни. Яркий и острый соус способен скрасить самый скучный и неинтересный обед, состоящий из одного риса или зелени. А готовится этот соус моментально и буквально из подручных средств.

Читать дальше»

Северный карри-суп с курицей и лапшой Као Сой (ข้าวซอย)

khao-soi (5)

Самых разных карри в Таиланде существует просто огромное множество. Зеленый и красный готовят по всей стране, на юге предпочитают жгучий кислый Кенг Сом, а северяне больше любят пряный и сливочный Као Сой.

Читать дальше»

Красный карри с креветками и ананасом

pineapple-shrimp-curry-7

Креветки и ананас — сочетание абсолютно беспроигрышное, это знают даже тайцы. В Таиланде из креветок с ананасом готовят красный кокосовый карри — Кенг Куа Кунг Саппарот.

Читать дальше»

Креветки с чесноком и черным перцем

Garlic-pepper-shrimps-7

Сочетание чеснока и свежемолотого черного перца — одно из базовых в тайской кухне. С помощью этих нехитрых специй невыразительные пресноводные креветки очень просто и очень быстро превращаются в настоящий деликатес. Никаких экзотических ингредиентов: только креветки, только хардкор.

Читать дальше»

Пад Ча Талэй — острый стир-фрай из морепродуктов (ผัดฉ่าทะเล)

Spicy-Seafood-stir-fry-6

Самый вкусный стир-фрай из морепродуктов, который только существует в Таиланде. Острый, пряный, яркий, красивый — никого не оставит равнодушным, а уж любителям сифуда просто однозначно стоит научиться его готовить (ну или хотя бы попробовать в ресторане).

Читать дальше»

Стир-фрай из курицы с имбирем (Гай Пад Кинг)

Ginger-chicken-stir-fry-7

Очень простой и в то же время очень эффектный стир-фрай, который сложно испортить. Идеальный вариант для первого знакомства с воком и свежая идея для тех, кто с воком уже хорошо знаком.

Читать дальше»
Копирование материалов сайта без открытой ссылки запрещено © 2012-2015 Тайская кухня: рецепты с фото — Taste Of Thai -